Tác giả : Mahāsi SayadawNhóm Phương Quảng biên dịchSharon Salzberg viết lời giới thiệuSteve Armstrong viết lời tựa mớiSách sắp xuất bản vui lòng liên hệ với chúng tôi để đặt hàng hoăc nhận được những tin tức mới nhất về thông báo phát hành, các sự kiện ra mắt sách, các chương trình ưu đãi cùng nhiều thông tin hữu ích khác.
"Một tác phẩm tuyệt vời giải thích cực kỳ rõ ràng và chi tiết về thực hành thiền theo phương pháp Mahāsi — những hướng dẫn trực tiếp, mang tính giải thoát từ một trong những thiền sư vĩ đại nhất của chúng ta."
— Jack Kornfield, tác giả cuốn sách The Wise Heart: A Guide to the Universal Teachings of Buddhist Psychology
Khám phá một phương pháp thiền rõ ràng, đơn giản để thực hành chánh niệm nhằm vun bồi tuệ giác,thành tựu mục tiêu giải thoát, chấm dứt mọi khổ đau.
Tác giả: Mahāsi SayadawCố vấn Dự án: Hòa Thượng Thiền sư Khippapañño Kim TriệuCố vấn dịch thuật: Tỳ khưu Minh Huệ. Dịch giả của những công trình học thuật nổi tiếng như Bộ Đại Phật Sử (Mingun Sayadaw), Pháp Duyên Khởi (Mahāsi Sayadaw), A Tỳ Đàm yếu luận (Dr Mehm Tin Mon), Chú giải Ngạ quỷ sự, Đại vương thống sử.
Hiệu đính: Tỳ khưu Puṇṇa Thiện Viên, Đại Niệm Xứ Thiền Viện, Florida, Mỹ. Sư đã được Hòa thượng Kim Triệu chỉ định đảm nhiệm công việc này.
Việt dịch: Nhóm Phương Quảng
Chánh Niệm và Tuệ Giác gồm hai chương trọng yếu được trích từ công trình thiền học cực kỳ toàn diện và chuẩn mực có nhan đề Cẩm Nang Pháp Hành Minh Sát. Cuốn Cẩm Nang này trình bày các khía cạnh giáo lý và thực hành của chánh niệm cùng sự phát triển tuệ giác cho đến chứng ngộ Niết bàn (Nibbāna). Trong Cẩm Nang Pháp Hành Minh Sát, Mahāsi Sayadaw xác nhận rằng chỉ riêng hai chương này đã đưa ra chỉ dẫn thích hợp cho hành trình giác ngộ của chính chúng ta qua sự chứng ngộ Tuệ Đạo, Tuệ Quả và Niết bàn, đặc biệt là với những ai không có nhiều kiến thức về kinh điển Pāḷi.
